El derecho a la propia imagen está reconocido en el artículo 18.1 de la Constitución y regulado por la Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, y la Ley Orgánica 1 5/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.
El Club Esportiu LGTBI+ DRACS València, entre sus finalidades contempla la promoción de la visibilidad de las personas del colectivo LGTBI en el deporte, por ello, una de las condiciones de membresía es la aceptación del presente Acuerdo de cesión de derechos de imagen.
El Club Esportiu LGTBI+ DRACS València, en adelante C.E. LGTBI+ DRACS València, le solicita su permiso, mediante la aceptación del presente Acuerdo, para la captación, reproducción y dofusión de imágenes, en soporte digital y/o físico, desarrolado por el Club, conforme a la siguiente directiva de cesión de derechos de imagen:
1. Objeto: Cesión de derechos de imagen
Cedo al C.E. LGTBI+ DRACS València mis derechos de imagen, autorizando de forma expresa la captación, reproducción y difusión de fotografías y/o vídeos captadas durante las actividades que se relacionan acontinuación:
- Actividades deportivas
- Actividades complementarias
- Actvididades extradeportivas y culturales
- Transporte
- Torneos y competiciones organizadas por el C.E. LGTBI+ DRACS València
- Torneos y competiciones en las que participen personas socias del C.E. LGTBI+ DRACS València
- Otras actividades relacionadas con el Club en las que intervenga
2. Límites de la cesión de derechos de imagen.
Sólo autorizo la utilización, captación, reproducción y difusión de las mencionadas imágenes, o de partes de las mismas, dentro de los límites establecidos en la presente cláusula. Cualquier forma de utilización de las mismas que no respete lo aquí dispuesto deberá contar con una nueva autorización por escrito del C.E. LGTBI+ DRACS València
2.1. Usos autorizados.
Autorizo la reproducción y difusión de las mencionadas imágenes, o partes de las mismas, únicamente para los siguientes usos o finalidades:
- Página web o publicaciones en redes sociales oficiales del C.E. LGTBI+ DRACS València.
- Montajes multimedia en soporte digital y físico (CD o DVD con fotos, películas,etc.).
- Documentos formativos, informativos y promocionales (como cartas de servicios, trípticos informativos,cartelería estática, cartelería móvil, señalética, promocionales de actividades, etc.)
- Informaciones mediante el correo electrónico.
- Informes, documentos o solicitudes destinados a otras administraciones públicas.
2.2. Medios y soportes autorizados
Declaro que el C.E. LGTBI+ DRACS València podrá reproducir y difundir las mencionadas imágenes, o partes de las mismas, utilizando todos los medios técnicos y soportes conocidos en la actualidad, particularmente, los soportes escritos, audiovisuales y electrónicos, incluido internet, y los que pudieran desarrollarse en el futuro, con la única salvedad y limitación de aquellas utilizaciones que puedan atentar al derecho al honor en los términos previstos en la Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen.2.3. Cesión a terceros.
2.3. Cesión a terceros.
Autorizo la cesión gratuita de los derechos de explotación sobre las mencionadas imágenes, o partes de las mismas.
En caso de que el C.E. LGTBI+ DRACS València ceda los derechos de explotación sobre las mencionadas imágenes, o partes de las mismas, a terceras personas físicas o jurídicasdistinta de la mencionada en el párrafo anterior, estas estarán autorizadas a utilizarlas en los términos previstos en el presente Acuerdo.
2.4. Ámbito geográfico de la autorización
La cesión de derechos de imagen y la autorización no tienen ámbito geográfico determinado, por lo que el C.E. LGTBI+ DRACS València y otras personas físicas o jurídicas a las que el C.E. LGTBI+ DRACS València pueda ceder los derechos de explotación podrán utilizar las mencionadas imágenes, o partes de las mismas, en todos los países del mundo sin limitación geográfica de ninguna clase.
2.5. Duración de la autorización
La cesión de derechos de imagen y la autorización son concedidas por un plazo de tiempo indefinido, no fijándose ningún límite de tiempo o término extintivo del presente Contrato. Así, el C.E. LGTBI+ DRACS València y otras personas físicas o jurídicas a las que el C.E. LGTBI+ DRACS València pueda ceder los derechos de explotación podrán utilizar las mencionadas imágenes, o partes de las mismas, dentro de los términos previstos en el presente Contrato, por una duración indefinida.
Sin embargo, de conformidad con lo establecido en el artículo 2 de la Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen esta autorización será revocable por el CEDENTE en cualquier momento, sin perjuicio, en su caso, de la indemnización de los daños y perjuicios, incluidas las expectativas justificadas, causados.
3. Cesión gratuita.
Las Partes acuerdan que la presente cesión se efectúa a título gratuito. No recibo contraprestación alguna a cambio de la cesión de sus derechos de imagen al C.E. LGTBI+ DRACS València. Asimismo, declaro que no podré pedir en el futuro una contraprestación a cambio de la utilización, dentro de los términos previstos en el presente Contrato, de las mencionadas imágenes por el C.E. LGTBI+ DRACS València, o por otras personas físicas o jurídicas a las que este pueda ceder los derechos de explotación.
4. Custodia y derechos informados
De conformidad con lo establecido en el artículo 5. 1. de la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, declaro conocer los siguientes derechos que me a expresamente informado:
- Que las imágenes tomadas serán incorporadas a un fichero cuya custodia corresponde al C.E. LGTBI+ DRACS València, que podrá tratar las mismas y hacer uso de ellas en los términos fijados en este documento.
- Que la no autorización expresada anteriormente será tenida en cuenta por el Club a efectos de evitar en lo posible la toma de imágenes de su persona, o en su caso a distorsionar sus rasgos diferenciadores cuando en la foto concurra su imagen con la de otras personas que sí hayan autorizado, en los términos aquí previstos, al uso, tratamiento y cesión de su imagen.
- Que en cualquier momento puedo acceder a las imágen es a fin de ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, mediante escrito dirigido a la dirección de correo electrónico info@dracs.es.
En València a 25 de mayo de 2020
C.E. LGTBI+ DRACS València
www.dracs.es info@dracs.es
{:}{:vl}El dret a la pròpia imatge està reconegut en l’article 18.1 de la Constitució i regulat per la Llei orgànica 1/1982, de 5 de maig, de protecció del dret a l’honor, a la intimitat personal i familiar i a la pròpia imatge, i la Llei orgànica 1 5/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal.
El Club Esportiu LGTBI+ DRACS València, entre les seues finalitats contempla la promoció de la visibilitat de les persones del col·lectiu LGTBI en l’esport, per això, una de les condicions de filiació és l’acceptació del present Acord de cessió de drets d’imatge.
El Club Esportiu LGTBI+ DRACS València, d’ara en avant C.E. LGTBI+ DRACS València, li sol·licita el seu permís, mitjançant l’acceptació del present Acord, per a la captació, reproducció i dofusión d’imatges, en suport digital i/o físic, desenvolupap pel Club, conforme a la següent directiva de cessió de drets d’imatge:
1. Objecte: Cessió de drets d’imatge
Cedisc al C.E. LGTBI+ DRACS València els meus drets d’imatge, autoritzant de manera expressa la captació, reproducció i difusió de fotografies i/o vídeos captades durant les activitats que es relacionen acontinuación:
- Activitats esportives
- Activitats complementàries
- Actvitats extraesportives i culturals
- Transport
- Tornejos i competicions organitzades pel C.E. LGTBI+ DRACS València
- Tornejos i competicions en les quals participen persones sòcies del C.E. LGTBI+ DRACS València
- Altres activitats relacionades amb el Club en les quals intervinga
2. Límits de la cessió de drets d’imatge.
Només autoritze la utilització, captació, reproducció i difusió de les esmentades imatges, o de parts d’aquestes, dins dels límits establits en la present clàusula. Qualsevol forma d’utilització de les mateixes que no respecte l’ací disposat haurà de comptar amb una nova autorització per escrit del C.E. LGTBI+ DRACS València
2.1. Usos autoritzats.
Autoritze la reproducció i difusió de les esmentades imatges, o parts d’aquestes, únicament per als següents usos o finalitats:
- Pàgina web o publicacions en xarxes socials oficials del C.E. LGTBI+ DRACS València.
- Muntatges multimèdia en suport digital i físic (CD o DVD amb fotos, pel·lícules,etc.).
- Documents formatius, informatius i promocionals (com a cartes de serveis, tríptics informatius,cartelleria estàtica, cartelleria mòbil, senyalística, promocionals d’activitats, etc.)
- Informacions mitjançant el correu electrònic.
- Informes, documents o sol·licituds destinats a altres administracions públiques.
2.2. Mitjans i suports autoritzats
Declare que el C.E. LGTBI+ DRACS València podrà reproduir i difondre les esmentades imatges, o parts d’aquestes, utilitzant tots els mitjans tècnics i suports coneguts en l’actualitat, particularment, els suports escrits, audiovisuals i electrònics, inclosa internet, i els que pogueren desenvolupar-se en el futur, amb l’única excepció i limitació d’aquelles utilitzacions que puguen atemptar al dret a l’honor en els termes previstos en la Llei orgànica 1/1982, de 5 de maig, de protecció civil del dret a l’honor, a la intimitat personal i familiar i a la pròpia imatge.2.3. Cessió a tercers.
2.3. Cessió a tercers.
Autoritze la cessió gratuïta dels drets d’explotació sobre les esmentades imatges, o parts d’aquestes.
En cas que el C.E. LGTBI+ DRACS València cedisca els drets d’explotació sobre les esmentades imatges, o parts d’aquestes, a terceres persones físiques o jurídicasdistinta de l’esmentada en el paràgraf anterior, aquestes estaran autoritzades a utilitzar-les en els termes previstos en el present Acord.
2.4. Àmbit geogràfic de l’autorització
La cessió de drets d’imatge i l’autorització no tenen àmbit geogràfic determinat, per la qual cosa el C.E. LGTBI+ DRACS València i altres persones físiques o jurídiques a les quals el C.E. LGTBI+ DRACS València puga cedir els drets d’explotació podran utilitzar les esmentades imatges, o parts d’aquestes, en tots els països del món sense limitació geogràfica de cap classe.
2.5. Duració de l’autorització
La cessió de drets d’imatge i l’autorització són concedides per un termini de temps indefinit, no fixant-se cap límit de temps o terme extintiu del contracte actual. Així, el C.E. LGTBI+ DRACS València i altres persones físiques o jurídiques a les quals el C.E. LGTBI+ DRACS València puga cedir els drets d’explotació podran utilitzar les esmentades imatges, o parts d’aquestes, dins dels termes previstos en el contracte actual, per una duració indefinida.
No obstant això, de conformitat amb el que s’estableix en l’article 2 de la Llei orgànica 1/1982, de 5 de maig, de protecció civil del dret a l’honor, a la intimitat personal i familiar i a la pròpia imatge aquesta autorització serà revocable pel CEDENT en qualsevol moment, sense perjudici, en el seu cas, de la indemnització dels danys i perjudicis, incloses les expectatives justificades, causats.
3. Cessió gratuïta.
Les Parts acorden que la present cessió s’efectua a títol gratuït. No rebo cap contraprestació a canvi de la cessió dels seus drets d’imatge al C.E. LGTBI+ DRACS València. Així mateix, declare que no podré demanar en el futur una contraprestació a canvi de la utilització, dins dels termes previstos en el contracte actual, de les esmentades imatges pel C.E. LGTBI+ DRACS València, o per altres persones físiques o jurídiques a les quals aquest puga cedir els drets d’explotació.
4. Custòdia i drets informats
De conformitat amb el que s’estableix en l’article 5. 1. de la Llei orgànica 15/1999 de Protecció de Dades de Caràcter Personal, declare conéixer els següents drets que m’a expressament informat:
- Que les imatges preses seran incorporades a un fitxer la custòdia del qual correspon al C.E. LGTBI+ DRACS València, que podrà tractar les mateixes i fer ús d’elles en els termes fixats en aquest document.
- Que la no autorització expressada anteriorment serà tinguda en compte pel Club a l’efecte d’evitar en la mesura del possible la presa d’imatges de la seua persona, o en el seu cas a distorsionar els seus trets diferenciadors quan a la foto concórrega la seua imatge amb la d’altres persones que sí hagen autoritzat, en els termes ací previstos, a l’ús, tractament i cessió de la seua imatge.
- Que en qualsevol moment puc accedir a les imágen és a fi d’exercir els seus drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, mitjançant escrit dirigit a l’adreça de correu electrònic info@dracs.es.
A València a 25 de maig de 2020
C.E. LGTBI+ DRACS València
www.dracs.es info@dracs.es
{:}